Karatvue av HEXART
Dokumenter

Vilkår for tjenesten Karatvue

Versjon 1.0, gjelder fra 15. september 2026

1. Hvem leverer tjenesten

Tjenesten Karatvue leveres av HEXART Sp. z o.o. med forretningsadresse al. Zwycięstwa 96/98, 81-451 Gdynia (heretter „HEXART”). Kontakt: biuro@hexart.pl, +48 662 016 430.

2. Hva er Karatvue

Karatvue er et program for datamaskiner med Windows og macOS som genererer bilder ved hjelp av modeller for kunstig intelligens, basert på produktmateriale levert av Kunden (nettadresse, bilder, beskrivelse). Bilder, personer og arbeidshistorikk lagres i en mappe Kunden har valgt på sin datamaskin. Kall til KI-modeller går via HEXARTs server og belastes Kundens forhåndsbetalte konto.

3. Lisens

  1. Kunden mottar en lisensnøkkel etter at avtalen er inngått (vanligvis etter en demonstrasjon og første påfylling). Nøkkelen gir rett til å installere programmet på det antallet arbeidsstasjoner som er angitt i lisensen, som standard én.
  2. Lisensen er ikke-eksklusiv, kan ikke overdras og er begrenset til bruk i Kundens virksomhet. Det er forbudt å dele nøkkelen med tredjeparter, dekompilere programmet og omgå lisensmekanismene.
  3. HEXART kan si opp lisensen med umiddelbar virkning ved brudd på disse vilkårene, særlig ved deling av nøkkelen. Ubrukt saldo refunderes da etter fradrag for dokumenterte kostnader.

4. Betaling

  1. Tjenesten belastes en forhåndsbetalt konto i polske zloty. Kunden fyller på kontoen med kort (Stripe) eller ved bankoverføring på grunnlag av en proformafaktura. Påfylling via bankoverføring godskrives når betalingen er bokført.
  2. Kostnaden for hvert kall til en KI-modell beregnes etter at kallet er utført. Den vises i programmet som en veiledende pris før gjengivelsen og som belastet beløp etterpå. Prisene er basert på modellkostnaden og marginen som er fastsatt i avtalen.
  3. Saldoen utløper ikke. Ubrukt saldo kan refunderes på Kundens forespørsel innen 14 dager etter oppsigelse av avtalen.
  4. Valgfri sikkerhetskopiering i skyen belastes saldoen med en fast månedsavgift; beløpet er angitt i avtalen.
  5. HEXART utsteder en faktura med merverdiavgift for hver påfylling.

5. Genererte resultater

  1. Bilder som Kunden genererer i programmet, tilhører Kunden i den utstrekning lovgivningen og vilkårene fra leverandørene av KI-modellene tillater det. HEXART gjør ikke krav på rettigheter til bildene og lagrer dem ikke.
  2. KI-modeller kan generere uforutsigbare resultater eller resultater som avviker fra referanseproduktet. Kunden har ansvar for å kontrollere bildene før publisering, inkludert å merke generert innhold dersom lovgivningen krever det.
  3. Kunden forplikter seg til ikke å bruke tjenesten til å generere innhold som bryter loven, tredjeparters rettigheter eller modellleverandørenes regler.

6. Tilgjengelighet og støtte

HEXART tilstreber at avregningsserveren er tilgjengelig uten avbrudd, men tar forbehold om tekniske avbrudd som varsles på forhånd, samt avbrudd hos leverandørene av KI-modeller som ligger utenfor HEXARTs kontroll. Teknisk støtte er tilgjengelig på e-post på virkedager kl. 9–17.

7. Ansvar

HEXARTs ansvar etter avtalen er begrenset til summen av påfyllingene Kunden har betalt inn de siste 12 månedene. HEXART er ikke ansvarlig for tapt fortjeneste eller for konsekvensene av å bruke de genererte bildene. Begrensningen gjelder ikke skader som er påført med forsett.

8. Personopplysninger

Reglene for behandling av personopplysninger er beskrevet i personvernerklæringen.

9. Endringer i vilkårene

HEXART varsler om endringer i vilkårene på e-post med 14 dagers varsel. En Kunde som ikke godtar endringene, kan si opp avtalen før de trer i kraft; saldoen blir refundert.

10. Gjeldende rett

Avtalen er underlagt polsk rett. Tvister avgjøres av domstolen med verneting der HEXART har sitt forretningssted. Når Kunden er forbruker, avgjøres tvisten av domstolen som er kompetent etter de alminnelige reglene.